How can I add a pill-shaped donate button to my Dawn theme header?

Store Design
10

Thank you!! I ended up pasting the code into the Custom CSS section on the homepage header block and it was perfect! THANK YOU!