How can i add multiple dynamic checkout buttons on a custom product page?

Hi there. I need your expert help a little bit, please!

I would like to add dynamic add to cart buttons, I believe they are called dynamic checkout buttons, from place to place on the custom page I made for my product. Basically, just a button that when it will be clicked by the customer, it will add the product to their cart. I’ve seen this on this page: https://estheticianspace.com/products/reel-covers-templates?_pos=1&_sid=4dc9c4dff&_ss=r
Look at the “YES, I need This” black buttons that show up in several places on the page.

How can I do that? I tried to add a featured product and remove most of the blocks but it still leaves the product title and images, those, it won’t let me hide or remove. I will post the page I want these buttons on, in case you need to check the code.
https://skillwiz.store/collections/courses-with-mrr/products/ubc-ultimate-branding-course-with-mrr-free-mentorship

Thank you very much in advance!