How can I add 'per case' after the price on my Winee theme?

Store Design

Topic summary

Goal: Append “per case” to product prices in the Winee Shopify theme.

  • Context: The store sells wine and wants prices shown “per case.” The owner followed a general guide but can’t locate the relevant price code in Winee’s product-template.liquid and shared a snippet that doesn’t include the price section.

  • Proposed solution (most recent): Edit the price display block where Shopify Liquid outputs the price variables. Specifically, add “per case” to the translated price label ({{ ‘products.product.price’ | t }}) and after both {{ current_variant.price | money }} and {{ current_variant.compare_at_price | money }} when compare_at_price is greater than price. The helper provided example Liquid showing the additions and noted placement can vary.

  • Technical notes: Uses Shopify Liquid variables current_variant.price, current_variant.compare_at_price, and a translation key for the price label. The actual price rendering may live in a separate snippet (e.g., price.liquid) rather than directly in product-template.liquid.

  • Status: Unconfirmed resolution. Next steps: locate the theme’s price block/snippet and apply the edits, or share a store/theme link for targeted guidance.

Summarized with AI on March 4. AI used: gpt-5.
1

Hi, using the Winee theme, and trying to add per case after the price.

I’m selling wine and want to do price “per case”

I’ve bene following this https://community.shopify.com/c/Shopify-Design/Add-text-after-price-on-product-pages-and-collections… - and for the life of me can’t find that in Winee theme.

Here is the code from the

product-template.liquid - can you help find where I should add this new line? Thanks. I’m new to this,

{%- assign current_variant = product.selected_or_first_available_variant -%}
{%- assign product_thumb_size = '160x160' -%} {%- assign enable_zoom = section.settings.enable_zoom -%} {%- assign product_image_width = 'product_image_width' -%} {%- assign product_images_length = product.media | size -%}
{% render 'thumbnails' %}

{{ product.title | escape }}

{% if section.settings.reviews %}

{%- endif -%}

{% if section.settings.show_featured_shop_desc %}

{{ product.description | strip_html | truncatewords: section.settings.featured_view_desc_truncate }}

{% if section.settings.show_featured_shop_product_link %}

{{ 'products.product.view_product' | t }} {% render 'icon-right-arrow' %}

{% endif %}
{% endif %}
{{ "products.product.price" | t }}
  • {{ current_variant.price | money }}
  • {% if current_variant.compare_at_price > current_variant.price %} {{ current_variant.compare_at_price | money }} {% endif %}
{%- capture unit_price_separator -%} / {%- endcapture -%}

{%- capture unit_price_base_unit -%}

{%- if variant.unit_price_measurement -%}
{%- if variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
{{- variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
{%- endif -%}
{{ variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
{%- endif -%}

{%- endcapture -%}

{%- if variant.unit_price_measurement -%}
{{ variant.unit_price | money }}{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
{%- endif -%}

{% if section.settings.deals_section %}
{% include ‘deal-snippet’ %}
{% endif %}

{% capture product_form_config %}
{
“money_format”: {{ shop.money_format | json }},
“enable_history”: true,
“currency_switcher_enabled”: {{ settings.display_currency | json }},
“sold_out”: {{ “products.product.sold_out” | t | json }},
“button”: {{ ‘products.product.add_to_cart’ | t | json }},
“unavailable”: {{ ‘products.product.unavailable’ | t | json }}
}
{% endcapture %}
{% form ‘product’, product, data-product-form:product_form_config %}
{% if section.settings.show_variants_swatches %}

.product-select-block-{{ section.id }} { display: none; }

{% endif %}

{% unless product.options.size == 1 and product.variants[0].title contains 'Default' and product.variants.size == 1%} {% for option in product.options_with_values %}
{{ option.name }}
{% endfor %} {% endunless %}
{% if section.settings.show_variants_swatches %} {% unless product.options.size == 1 and product.variants[0].title contains 'Default' and product.variants.size == 1%} {% for option in product.options %} {% render 'swatch' with option %} {% endfor %} {% endunless %} {% endif %}

{% if section.settings.show_size_chart %}
{% if product.options contains ‘Size’ %}

{% endif %} {% endif %} {% if section.settings.show_product_sku or section.settings.show_product_vendor or section.settings.show_product_quantity %} {% if section.settings.show_product_vendor %}
{{ 'products.product.vendor' | t }}
{{ product.vendor | link_to_vendor }}
{% endif %}

{% if section.settings.show_product_sku %}

{{ 'products.product.sku' | t }}
{% endif %}

{% if section.settings.show_product_type %}

{{ 'products.product.type' | t }}
{{ product.type }}
{% endif %} {% endif %}

{% if section.settings.show_product_quantity %}

{{ 'products.product.availability' | t }}
{% endif %}

{% if section.settings.show_quantity_selector %}

{{ 'products.product.quantity' | t }}
- +

{% endif %}

{% unless section.settings.hide_addtocart %} {{ 'products.product.add_to_cart' | t }} {% endunless %} {% if section.settings.show_checkout %} {{ form | payment_button }} {% endif %}

{% endform %}

{% if section.settings.show_wishlist %}

{% render 'button-wishlist' %}
{% endif %}

{% include ‘notify-form’, product: product %}

{% if section.settings.show_share_buttons %} {% render 'social-sharing', share_title: product.title, share_permalink: product.url, share_image: product %} {% endif %}
{% render 'product-tab' %}
{% if section.settings.enable_enquiry %} {% render 'enquiry-form' %} {% endif %} {% if section.settings.show_size_chart and product.options contains 'Size' %} {% render 'size-chart' %} {% endif %} {% unless product.empty? %}

{% endunless %}

{% schema %}
{
“name”: “Product pages”,
“settings”: [
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “hide_breadcrumb”,
“label”: “Hide breadcrumb”,
“default”: false
},
{
“type”: “header”,
“content”: “Media”
},
{
“type”: “paragraph”,
“content”: “Learn more about media types”
},

{
“type”:“select”,
“id”:“gallery_type”,
“label”:“Gallery type”,
“options”:[
{
“value”:“thumbnails_vertical”,
“label”:“Thumbnails vertical”
},
{
“value”:“thumbnails_horizontal”,
“label”:“Thumbnails horizontal”
},
{
“value”:“thumbnails_hide”,
“label”:“Hide thumbnails”
}
],
“default”:“thumbnails_horizontal”
},
{
“type”:“radio”,
“id”:“vertical_style”,
“label”:“Thumb placement”,
“options”:[
{
“value”:“dt-sc-product-vertical-thumb-left”,
“label”:“Left”
},
{
“value”:“dt-sc-product-vertical-thumb-right”,
“label”:“Right”
}
],
“default”:“dt-sc-product-vertical-thumb-left”
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“enable_zoom”,
“label”:“Enable image zoom”,
“default”:true
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “enable_video_looping”,
“label”:“Enable video looping”,
“default”: false
},

{
“type”: “header”,
“content”: “Product Meta”
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “reviews”,
“label”: “Enable reviews”,
“default”: true
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “show_featured_shop_desc”,
“label”: “Enable Short Description”,
“default”: true
},
{
“type”: “text”,
“id”: “featured_view_desc_truncate”,
“label”: “Description limit”,
“default”: “30”,
“info”: “The maximum number of characters for the product description”
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_variants_swatches”,
“label”:“Enable product swatches”,
“default”:true
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“deals_section”,
“label”:“Enable deals section”,
“default”:false
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_size_chart”,
“label”:“Enable size chart”,
“default”:false
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_product_vendor”,
“label”:“Enable vendor”,
“default”:false
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_product_type”,
“label”:“Enable type”,
“default”:false
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_product_sku”,
“label”:“Enable product / variant SKU”,
“default”:false
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_product_quantity”,
“label”:“Enable stock status”,
“default”:false
},
{
“type” : “checkbox”,
“id” : “display_back_in_stock”,
“label” : “Enable back in stock”,
“default” : false
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_quantity_selector”,
“label”:“Enable quantity selector”,
“default”:true
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “show_checkout”,
“label”: “Enable buynow”,
“default”:true
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “hide_addtocart”,
“label”: “Hide Add to cart”,
“default”:false
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “show_wishlist”,
“label”: “Enable Wishlist”,
“default”:true
},
{
“type”:“checkbox”,
“id”:“show_share_buttons”,
“label”:“Show social sharing buttons”,
“default”:true
},
{
“type”: “header”,
“content”: “Tab Section”
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “product_tab1”,
“label”: “Enable Product Description”,
“default”: true
},
{
“type”: “text”,
“id”: “product_tab1_heading”,
“label”: “Tab 1”,
“default”: “Product Description”
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “product_tab2”,
“label”: “Enable Shipping details”,
“default”: false
},
{
“type”: “text”,
“id”: “product_tab2_heading”,
“label”: “Tab 2”,
“default”: “Additional information”
},
{
“type”: “page”,
“id”: “page_content”,
“label”: “Select the page”
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “product_tab3”,
“label”: “Enable Product Review”,
“default”: false
},
{
“type”: “text”,
“id”: “product_tab3_heading”,
“label”: “Tab 3”,
“default”: “Reviews”
},
{
“type”: “checkbox”,
“id”: “enable_enquiry”,
“label”: “Show Enquiry Form”,
“default”: false
}
]
}
{% endschema %}

2

Hi, it would help if you shared a link but in the mean time you can try changing this chunk:

           
            ###### {{ "products.product.price" | t }}
            
              - {{ current_variant.price | money }}

              - {% if current_variant.compare_at_price > current_variant.price %}
                  {{ current_variant.compare_at_price | money }}
                  {% endif %}

to this (you can play around with where you want to put each “per case”):

           
            ###### {{ "products.product.price" | t }} per case
            
              - {{ current_variant.price | money }} per case

              - {% if current_variant.compare_at_price > current_variant.price %}
                  {{ current_variant.compare_at_price | money }} per case
                  {% endif %}

I’m hoping that helps. Good luck