How can I adjust Funnelish integration settings in my online store?

Hi. I have a concern about our Shopify integration. We’re using Funnelish and right now, the orders imported from Funnelish shows this under Location.

But we want it to show up like this:

With PBS Fulfillment under Location and General Profile under Shipping Profile.

How can we apply this? What steps can we take?

Thank you.