How can I adjust the information display under product cards in my store?

https://aae197-2.myshopify.com/collections/up-to-1500-sqft

pass: 11111

Dawn Theme

Hey!

I’m needing help figuring out how to manipulate info underneath the product cards in my store.

Currently, they look like this…

Sample Plan 10221, 1200 SQ FT 2/2

$542

And I’d like to be able to manipulate all of them to read in this format…

Sample Plan 10221

1200 SQ FT

2/2

$542

Thank you for any and all help!!