How can I apply a quantity selector function to other collections?

Store Design
1

Hello,

Recently a function has been added to one of our collection. This is a quantity selector on the collection page.

Now this function has only be applied to one collection: https://golf-square.com/collections/gebruikte-golfballen

How can I also apply this function to other collections?

2

Can you post the function here ?