Jason -
I know this is an older thread. I had one follow-up question. I am using the second method that you suggested. The functionality works but the image is placed in the description area rather than in the variant area. How do I get it to be in the variant area and not in the product description area?
Thanks!
John