Hi Ogivo,
The Shopify Admin API that backs Flow does not offer a way to change the shipping method for orders. You can change the shipping address through the API but not Flow. If changing the address is desirable, that’s something which Flow might be able to help you with.
Hope that helps!