Hi,
im wondering if it’s possible to change the black circle icon when somethings added to cart to instead just show a number inside the bag like pic below 
my site is https://luxurymrkt.com
I think if to perform the functions perfectly, you can ask the theme support. or hire DEV to develop a digital display feature