How can I create separate collection lists for men's and women's clothing?

Am having the problem and it’s annoying