Hi @timmycodes88 ,
You cannot edit the code at ‘{{ form | payment_button }}’, the code is rendered automatically according to your payment settings.
So you can just change the payment settings, let it support only PayPal, or customize the button to go straight to the checkout page like your suggestion.
Hope it is clear to you.