How can I disable default linking in a .json template?

Store Design
2

Make use of page metafields. Then use that to pull the products.

You may have to update the template such that it pull data from metafield instead of from the customizer.