You can link your variants to redirect to the Product. This was the information that I was able to find. https://www.shopify.com/partners/blog/product-variants
Topic summary
A user seeks to dynamically update collection page titles on Shopify based on active filters. The desired behavior would append the selected filter value to the existing title—for example, changing “Rucksacks” to “Black Rucksacks” when a “Black” color filter is applied.
Current Status:
- One response suggested linking variants to redirect to products, sharing a Shopify Partners blog resource on product variants.
- However, this suggestion doesn’t directly address the collection page title modification request.
- Two follow-up comments ask whether a solution was found, indicating the original question remains unresolved.
The discussion is ongoing with no confirmed working solution provided yet.