Depending on what theme you are using, you have to go to the theme editor to change the menu link.
From your Admin Page, click Online Store > Themes > Customize
This should open a new window, click on the header on the left hand side, you should have an option to change the menu link. Please refer to image below