How can I effectively communicate with my app users?

Hi, sometimes I write to my users using an email from their shop on important stuff, but they never respond.

How can I go in contact with them? Some opt-in on installation? Communicate it in the app?

Would appreciate any thoughts