Hey, @Sam0310
This would vary depending on how your theme has hardcoded the styling for the vendor field. In your case, it would be set to all capitalization. You would need to go into your theme files and edit the code to change its font styling.
If there is anything else I can help you with, please let me know.