@TanjaSalty please share the link so that i can further investigate.
Also, please make sure you’re doing this work in DAWN theme at line#305
because same code is available at line#95 but it’s for mobile menu.
May be that’s the reason your code is not working.