How can I make a link and animation in the bottom right icon of the header when hovering?

Store Design
1

How can I make a link and animation in the bottom right icon of the header when hovering? thanks! for the DAWN theme

2

@youdy6
Hii,
Can You Please Share Your Store URL