Hey, @catsmeowpg !
If the order was refunded and restocked, then it can not be marked as fulfilled as there are no products to fulfill for the order. In this case, cancelling and archiving the order would have been the best step you could have taken.