How can I modify the cart page wording on my site?

Topic summary

A user wants to change cart page terminology from “Shipping” and “Enter Shipping Address” to “Delivery” and “Enter delivery address” on their Shopify store.

Solution provided:

  • Navigate to Shop Admin → Settings → Checkout
  • Scroll to “Checkout Language” section at the bottom
  • Click “Manage checkout language”
  • Locate and modify the “Shipping label” and “Shipping default value” fields

A help documentation link was also shared for reference on customizing checkout language settings. The issue appears resolved with clear step-by-step instructions.

Summarized with AI on November 13. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

Hi all

I want to change the wording on my standard Shopify cart to read ‘Delivery’ and ‘Enter delivery address’ rather than ‘Shipping’ and ‘Enter Shipping Address’ (see attached screenshot).

Is there any way to do this?

Thanks in advance

Go to Settings on your Shop Admin > Checkout > Scroll down to the bottom to Checkout Language and click “Manage checkout language”

Look for “Shipping label” and “Shipping default value”

here you can adjust those settings.

https://help.shopify.com/en/manual/checkout-settings/checkout-language