How can I modify the title and add extra link buttons in Symmetry's image with text overlay?

When designing collection page headers with latest update of symmetry I prefer to use ‘image with text overlay’ rather than just showing image behind header at the top of collection pages as giving more control over the image place, typographic elements and which button links I want to include. Two drawbacks are:

  1. The title/heading is imported automatically from the collection page so repeats under the ‘image with text overlay’ - does anyone have advice on how to delete this title/header on a template?

  2. The ‘image with text overlay’ offers 2 button choices and on one template I would need 3 link buttons to other collections. Does anyone know how to add an extra link button within the image with text overlay’ block/

Any help hugely appreciated as sat at home scratching my head over this?