I can definitely understand how hurtful it is to see your own hardwork being ripped off, I’d be happy to guide you through the steps needed to flag this to our legal team for review.
We have a strict Copyright Policy, and it is as follows: "It is Shopify’s policy to expeditiously respond to clear notices of alleged copyright infringement that comply with the United States Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”), the text of which can be found at the U.S. Copyright Office website, https://www.copyright.gov.
It is expected that all users of any part of Shopify will comply with applicable copyright laws. If, however, we receive proper notification of claimed copyright infringement, our response to such notices will include removing or disabling access to material claimed to be the subject of infringing activity and/or terminating the user’s account.
In accordance with Section 512(i)(1)(a) of the DMCA, Shopify will, in appropriate circumstances, disable and/or terminate the accounts of users who are repeat infringers." You can read the source of this information, and more details around our legal protections here.
The online form to report a store you feel is in breach of our policies can be found here. Once you submit this form, it goes directly to our legal team for review. If you need any help filling this form out, or any other advice please do let me know. Best of luck to you!