How can I relocate pickup info and modify hover underline effects?

Hello,

is there anyway I can move the pickup info below the size guide?

Please see photos

to something like this

and can I also get rid of the thicker black underline when hover? I want as is when hover. (just thin underline)

Hello @oscaroline
Can you please provide the store URL? so I can provide you better solution

www.sundaypaloma.com