I have the same issue, the facebook-domain-verifictaion meta tag I placed manually into the theme.liquid code is not verified, possibly due to a “ghost” meta tag in source code of the website (how or where it is generated in the code is unknown to me), can someone from @Shopify_77 look into this.
It seems like many people are having the same problem without a solution or reason in sight.
Best Regards,