The black line is only showing under the first three collection cards. It goes away when I hover over the individual collection card. It shows up on desktop and mobile.
Welcome to Shopify Community! Can you share your Store URL so I can have a look on it? Also, if you have password enabled then please share the password as well. Your cooperation would be greatly appreciated.
Best Regards,
Moeed