@Moira in the Shopify language settings there are no fields for Manual payment methods. Am I looking at the wrong place?
Topic summary
Goal: Allow cash only for store pickup, and require online payment for delivery.
Options discussed:
- Add a manual payment method (often named “Cash on Delivery”) via Settings > Payments > Manual payment methods. This enables cash as an option, with customizable instructions shown after checkout.
- Use a third‑party app (e.g., Zapiet) to manage store pickup and offer “payment on pickup.” The app may better control when cash is offered (pickup vs delivery). Merchants are advised to contact the app’s support for specifics.
Operational notes:
- Orders paid via manual methods are marked “unpaid” and must be manually marked as paid after receiving cash.
Multilingual question:
- A follow‑up asked how to translate the manual payment method name and details into multiple languages (EN/DE/FR).
- Shopify’s checkout language settings don’t include fields for manual payment methods. Editing text under Payments > Manual payment methods > Manage only supports a single language.
- The user notes translation apps can’t translate the Shopify‑hosted checkout for these fields.
Status: Conditional payment by fulfillment method may require an app; no native, step‑by‑step solution confirmed. Multilingual support for manual payment method labels remains unresolved in this thread.
