How can I translate default filter values in the Dawn theme?

Hi @maanst , go from either the Translate & Adapt homepage or the resource selector menu in the editor select ‘Filters’ and you’d see them there: