How can I update the header on my webpage to include social media icons and a wishlist link?

Store Design
1

I would like to update my shop header. Not the Navigation pane, but the header (where the Search, Account, and Bag are).

I would like to:

  1. Add my social media icons here (bring them up from my footer)
  2. Add a link to the Wishlist page (preferably have a heart icon that when clicked on goes to the Wishlist)

Any help with updating the code would be great.

Theme: Debut

Page: www.JamiCreatesThings.com