How do I change the URL of my custom third party shipping rate PHP script?

[mind_pattern]

The answer was that I had to do it via the API (just like how I originally created this CarrierService). Details are in the CarrierService documentation under “Modify an existing CarrierService”