How do I have a team of de work on the same public app

We’re trying to build a Shopify app using the Ruby template.
Is there a way to share the code among the developers?

The Shopify template automatically generate callback URL when a dev server gets spin up locally to a specific app under one Shopify Partner account.

What is the proper way to achieve this??