How should we integrate our API with e-commerce stores for safer shopping?

As a payments and delivery service, we’re enhancing our offerings by developing an API to seamlessly integrate e-commerce stores with our service, ensuring safer online shopping experiences. To extend our services to Shopify stores, how should we proceed?