How to add a personalization field to products on a starter plan?

I sell items that can be personalized. How can I add a field to products for customers to advise what personalization they would like? I am on the started plan as I don’t currently have the volume to support the basic plan.

I am looking for a resolution for this too, please.

I am also looking for this solution