I do no think you can do this without API manipulation. Indeed it would be a great feature to have in Shopify. As a workaround, I’ve seen stores link up to external blog-specific platforms via subdomains, e.g. blog.yourdomain.com. This allows for greater control of their blogs.
Hope the answer helps!