How to add this custom multiple category selection bar on my website like this?

Store Design
, , , , , , ,
1

sdadasdasdasdasdasda.PNG
sdadasdasdasdasdasda.PNG1237×580 100 KB

2

Sure, that would be a huge help! TIA