hi,
i have shopify store with ella theme in arabic language, all pages RTL but Categories in mobile Menu LTR
Topic summary
A Shopify store owner using the Ella theme reports that while their Arabic site displays correctly in RTL (right-to-left) across most pages, the mobile menu categories remain in LTR (left-to-right) format.
Solution Provided:
- A CSS fix was shared involving editing the theme.liquid file in the theme code editor
- The code snippet targets mobile menu direction specifically
- The solution successfully resolved the initial issue
Follow-up Concerns:
- The store owner plans to add English as a second language and questions whether this RTL fix will affect the English version
- They also ask why this directional issue exists in the Ella theme by default
The discussion remains open regarding the bilingual implementation and the root cause of the theme’s RTL handling.
Hi @Abdallahsherif ,
You can try this code by following these steps:
Step 1: Go to Online Store->Theme->Edit code.
Step 2: Search file theme.liquid
Step 3: Paste the below code at the bottom of the file → Save
Hope my solution works perfectly for you!
Best regards,
Oliver | PageFly
thanks, it worked but i will add English as second language, this code will affect on LTR direction?
and why this problem in theme ?