How to assign/display metafields only to certain product categories Shopify 2.0

Technical Q&A
2

@DanLapodo using custom code would be difficult as you will need to check all metafields for each product and then show required ones onto that product, you may have many products, so I recommend to find an app.