Hey, @MountainManVail
Just to confirm, you are looking to make a product add-on tax exempt? We have a guide here that outlines how to set up tax overrides and exemptions for your products.
If there is anything else I can help you with, please let me know.