How to change the default font and font size

Store Design
19

https://thebudgetify.myshopify.com/

password 1111

The problem is only on android screens, I tried on iPhone and it works fine. I also want to reduce the size and make italic overlay text on image only for mobile screens.