You can try this code by following these steps:
Step 1: Go to Online Store->Theme->Customize.
Step 2: Find the section on the collections page that needs to be modified, for example:
Step 3: Add font size related code that needs to be modified in the custom CSS box.