How to deal with customers claiming missing items in delivered packages?

Shopify Discussion
2

You can try filing a claim with the shipping provider (CanadaPost/USPS, UPS, FedEx), potentially carriers might have a record of package weight once the package has been accepted in the postal system.