How to edit the translation of the checkbox text in a custom contact field?

[CarolineMio]

我的商店有 3 種語言，我在聯繫頁面中添加了一些自定義字段。

我找不到編輯代碼的位置來翻譯模板中的文本。

有人可以幫忙嗎？謝謝

[Wahab_Ahmad]

你好，

你使用的是哪个 Shopify 主题？

[CarolineMio]

Dawn theme, thanks