Welcome to the Shopify Community.
I read your problem and it seems that I need to analyze your website to provide the solution here.
Would you please share your website URL and if your website is password protected then also provide the password.
yeah i’m starting to notice this seems to be related to my monitor it’s a 27" running @ 4k connected to my 15" laptop also @ 4k, when i move the same webpage from the laptop to the monitor, i start seeing this weird resizing of the container?
screenshots are from how it looks on the 27" monitor