Thank you for confirming your use case!
If you are making API calls to your apps backend, when you use fetch() to make a request to your app’s configured auth domain or any of its subdomains, an Authorization header is automatically added with a Shopify OpenID Connect ID Token. There’s no need to manually manage session tokens. Docs here