Dear Victor,
thank you for passing on the feedback.. But since this problem has never been adressed up until now, I don’t expect it to be adressed in the near future.
And the app you’re referring to is a minimal monthly charge of $19.99.. So thank you Shopify for helping me out with your temporarily free use of the gift card option. Don’t take this personal, but I’ll forget about it all together.
Kind regards, Jochem