What’s the new theme? They might have a recommended way to do this on the /cart/ page. Often there is an option in the customizer too.
Otherwise, the general process is: edit theme code, find cart template, remove or comment out the dynamic checkout lines.