How to include a custom delivery date in order confirmation?

Hi all,

We have a product that once purchased, is delivered by us (the store). Is there a way to add an expected delivery date to an order without a shipping number from a courier such as UPS? Ideally, I’d like to include the expected delivery date on the order confirmation email sent to the customer, and on the order status page.

Thank you