You can set up a process using our Shopify App - AI Alerts & Auto-Resolution
You can set up a flow, wherein whenever you receive a customer order, verify it with your inventory levels & whenever theirs an issue set up a Slack notification or maybe send a purchase order to your vendor.