Sadly, no, in theory Shopify Plus could allow you to script something to check all the orders or Arigato could have a workflow, though it’s complicated enough that we haven’t been able to make one work yet.
We have Arigato add a tag to orders with a back-ordered part# and supplier name so that we can at least see the part number in the open orders view, that helps a bit.