For the sake of performance, I’m currently trying the “Sans serif” setting for fonts. Meaning that the font displayed will be the user OS’s default sans serif font.
Unfortunately, as you can see, H1, H2, etc don’t appear bold anymore.
For normal fonts, you can select the weight in the Themes settings. For the Serif/Sans Serif/Mono setting you can’t.