How to move country/region and language detector to announcement bar?

Shopify Discussion

Topic summary

Goal: Move the country/region and language selectors to the right side of the announcement bar in a Shopify store.

Current context:

  • The requester asked for the code to implement this on whispets.com.
  • The helper requested storefront access (password), noting backend URL alone isn’t sufficient.
  • The store was initially disabled, preventing review; it has since been enabled and access granted.

Status:

  • No code or technical solution has been provided yet.
  • Discussion remains open and awaiting guidance.

Key details that may affect the solution:

  • Theme details (name/version) and whether Shopify Markets/Geolocation app is being used.
  • Announcement bar capabilities (supports custom blocks/HTML) and desired mobile behavior.

Next step:

  • With storefront access now available, a contributor can inspect the theme and provide a Liquid/CSS/JS snippet to reposition the selectors into the announcement bar.
Summarized with AI on January 2. AI used: gpt-5.
1

Hello,

I would like to move country/region and language detector to announcement bar to the right of the announcement bar.

Can you provide the code?

whispets.com

2

you shared the backend URL please share the storefront password too

3

I have disabled the store.

4

sorry to say without storefront i cannot suggest any solution. thank you

5

Whispets.com

6

You have now access to the store. Please provide the code.